La pregunta central que persigue la lectura de Ida es, valga la redundancia, ¿quién es Ida? Y aquí lectura, pregunta y redundancia también son centrales ya que organizan el universo de las formas en los escritos de Gertrude Stein. Como un personaje de Beckett avant la lettre, solo podemos acercarnos a Ida y su misterio de manera lateral. Sabemos, por ejemplo, que los hombres ejercen sobre ella una notable influencia y a la vez sabemos que su etérea personalidad la vuelve escurridiza. Movimiento sin destino, la vida de Ida es la más y menos célebre de todas, lo cual hace decirle a su autora que «si nadie te conoce eso no quiere decir que seas desconocido, nadie conocía a Ida […], pero eso no quería decir que ella fuera desconocida». Notable fresco sobre las consecuencias de una fama sin sustento ni razón, Ida opera metonímicamente en función de su nombre (como fuga infinita) y se adelanta a una época, la nuestra, en la cual la presencia fáctica del sujeto se ha elidido, dejando tras de sí el rumor vacuo de un perfil evanescente.

132 p.; 19 x 13 cm.

Traducción de: Jimena González Lebrero.

ISBN 978-631-90785-9-6